{"id":3123,"date":"2020-10-02T14:54:29","date_gmt":"2020-10-02T18:54:29","guid":{"rendered":"https:\/\/newsettlement.org\/food\/?p=3123"},"modified":"2020-10-02T15:03:14","modified_gmt":"2020-10-02T19:03:14","slug":"accion-comunitaria-de-alimentacion-celebra-al-nuevo-equipo-de-trabajo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newsettlement.org\/food\/es\/2020\/10\/02\/accion-comunitaria-de-alimentacion-celebra-al-nuevo-equipo-de-trabajo\/","title":{"rendered":"Acci\u00f3n Comunitaria de Alimentaci\u00f3n Celebra al Nuevo Equipo de Trabajo"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"auto\">Estamos\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">agradecidos<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0y\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">afortunados<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0de\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">poder<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0ser\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">anfitriones<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0una\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">vez<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">m\u00e1s<\/span><span data-contrast=\"auto\"> de <a href=\"https:\/\/foodcorps.org\/\">FoodCorps<\/a> en New Settlement, y queremos <\/span><span data-contrast=\"auto\">presentarles<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0a\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">nuestros<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">miembros<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0del\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">servicio<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0para el nuevo\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">a\u00f1o<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">acad\u00e9mico<\/span><span data-contrast=\"auto\"> 2020-2021:<\/span><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3111 alignright\" src=\"https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/Katya-910x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"312\" height=\"352\" srcset=\"https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/Katya-910x1024.jpeg 910w, https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/Katya-267x300.jpeg 267w, https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/Katya-768x864.jpeg 768w, https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/Katya-533x600.jpeg 533w, https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/Katya.jpeg 1113w\" sizes=\"(max-width: 312px) 100vw, 312px\" \/><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">A Katya, quien <\/span><span data-contrast=\"auto\">prestar\u00e1<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">servicios<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0en la\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">escuela<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0PS 294, la\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">escuela<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0Walton Avenue, le\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">apasiona<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0el\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">uso<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0de los\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">alimentos<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">como<\/span><span data-contrast=\"auto\"> una forma de medicina y trabajar hacia <\/span><span data-contrast=\"auto\">un\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">sistema<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0que\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">priorice<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0la\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">equidad<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0en el\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">acceso<\/span><span data-contrast=\"auto\"> a los alimentos. Despu\u00e9s de <\/span><span data-contrast=\"auto\">ofrecerse<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">como<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">voluntaria<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0para un\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">programa<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0de\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">jardiner\u00eda<\/span><span data-contrast=\"auto\"> de <\/span><span data-contrast=\"auto\">despu\u00e9s<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0de la\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">escuela<\/span><span data-contrast=\"auto\">, Katya se\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">alegr\u00f3<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0de\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">trabajar<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0con\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">ni\u00f1os<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0al\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">aire<\/span><span data-contrast=\"auto\"> libre, y espera poder ayudar a los peque\u00f1os c\u00f3mo amar el probar cosas nuevas, y c\u00f3mo cuidar a los dem\u00e1s y al medio ambiente.<\/span><\/p>\n<p>Eva creci\u00f3 en Washington Heights y se enorgullece de haberse graduado del sistema de escuelas p\u00fablicas de la ciudad de Nueva York. Est\u00e1 agradecida con los incre\u00edbles maestros que tuvo, quienes alimentaron su curiosidad, y espera poder hacer lo mismo por los estudiantes de la escuela PS 42, la Claremont Community School, donde prestar\u00e1 servicios durante el a\u00f1o escolar 2020-2021.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/09\/EVA-scaled.jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3109\" src=\"https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/09\/EVA-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"325\" height=\"244\" srcset=\"https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/09\/EVA-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/09\/EVA-300x225.jpeg 300w, https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/09\/EVA-768x576.jpeg 768w, https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/09\/EVA-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/09\/EVA-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/09\/EVA-800x600.jpeg 800w\" sizes=\"(max-width: 325px) 100vw, 325px\" \/><\/a><\/p>\n<p>En la universidad, Eva ayud\u00f3 a organizar una iniciativa local de agricultura apoyada por la comunidad a trav\u00e9s de un programa subsidiado. Trabajando en el programa CSA (por sus siglas en Ingl\u00e9s), aprendi\u00f3 sobre el apartheid alimentario en los Estados Unidos. Eva espera inculcar el amor por la comida saludable en los ni\u00f1os, y ayudar a brindarles las herramientas para representar a sus comunidades para erradicar el apartheid y la inequidad alimentarios.<\/p>\n<p>Con Katya y Eva a bordo, estamos preparando un t\u00e9 saludable de paciencia, compasi\u00f3n y creatividad para afrontar este a\u00f1o escolar sin precedentes.<\/p>\n<p>En otro frente, \u00a1estamos celebrando la marca de la mitad de temporada del <a href=\"https:\/\/newsettlement.org\/food\/170farmstand\/\">Mercado Local de la 170 y el Mercadito Local para Ni\u00f1os<\/a>! Debido a COVID-19, esta temporada los talleres de FMK (por sus siglas en Ingl\u00e9s) se est\u00e1n llevando a cabo virtualmente desde el 13 de Agosto y estamos muy honrados por la hermosa comunidad virtual que hemos podido construir durante estas \u00faltimas 8 semanas. Saludos a todas nuestras familias y especialmente a nuestra Educadora Culinaria FMK, Lana Alman, cuyo apoyo y experiencia nos impulsan a mejorar nuestra ense\u00f1anza y aprendizaje virtual.<\/p>\n<p>Tener la oportunidad de servir como Educadora Culinaria Biling\u00fce para el Mercadito Local para Ni\u00f1os es una de las maneras en las que Lana comparte su pasi\u00f3n por la alimentaci\u00f3n saludable y la construcci\u00f3n comunitaria, mientras contribuye al bienestar de ni\u00f1os y familias de diversos or\u00edgenes. Lana cree que todos deber\u00edan tener acceso a alimentos nutritivos y frutas y verduras de temporada, y est\u00e1 emocionada de ser parte del programa de justicia social de la Acci\u00f3n Comunitaria de Alimentaci\u00f3n.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/MicrosoftTeams-image.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-3113 aligncenter\" src=\"https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/MicrosoftTeams-image.jpg\" alt=\"\" width=\"259\" height=\"345\" srcset=\"https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/MicrosoftTeams-image.jpg 769w, https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/MicrosoftTeams-image-225x300.jpg 225w, https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/MicrosoftTeams-image-451x600.jpg 451w\" sizes=\"(max-width: 259px) 100vw, 259px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Mant\u00e9ngase atento a las noticias sobre nuestra programaci\u00f3n, y de todos los que formamos la incre\u00edble familia de la Acci\u00f3n Comunitaria de Alimentaci\u00f3n, sigui\u00e9ndonos en las <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/community_food_action\/\">redes sociales<\/a>, visitando nuestro canal de YouTube y \/ o pasando por el Mercado Local de la 170, todos los Mi\u00e9rcoles hasta el 25 de Noviembre, a partir de las 2:30 hasta las 6:30 pm, en la esquina de 170th Street y Townsend Avenue, en Mount Eden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estamos\u00a0agradecidos\u00a0y\u00a0afortunados\u00a0de\u00a0poder\u00a0ser\u00a0anfitriones\u00a0una\u00a0vez\u00a0m\u00e1s de FoodCorps en New Settlement, y queremos presentarles\u00a0a\u00a0nuestros\u00a0miembros\u00a0del\u00a0servicio\u00a0para el nuevo\u00a0a\u00f1o\u00a0acad\u00e9mico 2020-2021: A Katya, quien prestar\u00e1\u00a0servicios\u00a0en la\u00a0escuela\u00a0PS 294, la\u00a0escuela\u00a0Walton Avenue, le\u00a0apasiona\u00a0el\u00a0uso\u00a0de los\u00a0alimentos\u00a0como una forma de medicina y trabajar hacia un\u00a0sistema\u00a0que\u00a0priorice\u00a0la\u00a0equidad\u00a0en el\u00a0acceso a los alimentos. Despu\u00e9s de ofrecerse\u00a0como\u00a0voluntaria\u00a0para un\u00a0programa\u00a0de\u00a0jardiner\u00eda de despu\u00e9s\u00a0de la\u00a0escuela, Katya se\u00a0alegr\u00f3\u00a0de\u00a0trabajar\u00a0con\u00a0ni\u00f1os\u00a0al\u00a0aire libre, y espera poder ayudar a los peque\u00f1os c\u00f3mo amar el probar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":123,"featured_media":3115,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-3123","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-json\/wp\/v2\/users\/123"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3123"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3129,"href":"https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3123\/revisions\/3129"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}