{"id":2572,"date":"2019-09-27T14:42:24","date_gmt":"2019-09-27T18:42:24","guid":{"rendered":"https:\/\/newsettlement.org\/food\/?p=2572"},"modified":"2019-09-27T14:42:24","modified_gmt":"2019-09-27T18:42:24","slug":"la-naturaleza-nuestra-gran-maestra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newsettlement.org\/food\/es\/2019\/09\/27\/la-naturaleza-nuestra-gran-maestra\/","title":{"rendered":"La Naturaleza: Nuestra Gran Maestra"},"content":{"rendered":"<p>Este verano, nuestros l\u00edderes juveniles conocieron a Dian, una jardinera del Bronx originaria de Jamaica, que ofrece su tiempo como voluntaria en el Jard\u00edn Comunitario de College Avenue. Y a pesar de que Dian vive en una comunidad que todav\u00eda enfrenta problemas como la drogadicci\u00f3n, la pobreza y el desempleo, comparti\u00f3 que se siente <em>segura<\/em> en el jard\u00edn y que desea que m\u00e1s j\u00f3venes se comprometan con estos espacios. Como S, uno de nuestros l\u00edderes juveniles escribi\u00f3 en su evaluaci\u00f3n del fin de programa: <em>&#8220;Los j\u00f3venes son la pr\u00f3xima generaci\u00f3n, por lo que deber\u00edan involucrarse en muchas cosas para poder mejorar y estar preparados para el futuro&#8221;<\/em>.<\/p>\n<p>Al planear nuestros d\u00edas con los j\u00f3venes en el jard\u00edn, estaba emocionada pero tambi\u00e9n nerviosa. Quer\u00eda que nos divirti\u00e9ramos, pero tambi\u00e9n que fu\u00e9semos cr\u00edticos y pens\u00e1ramos en los problemas m\u00e1s profundos que agobian a nuestro planeta. Pens\u00e9 <em>&#8220;s\u00ed, debemos amar la tierra y volver a conectarnos con ella, pero \u00bfc\u00f3mo luchamos contra los poderes capitalistas y extractivos que est\u00e1n matando a la naturaleza, que ven la naturaleza como materia muerta?&#8221;<\/em>. <em>&#8220;Los activistas por los derechos a la tierra y comunidades ind\u00edgenas alrededor del planeta contin\u00faan siendo asesinados y comunidades minoritarias desplazadas de sus hogares y tierras, \u00bfc\u00f3mo intervenimos?&#8221;<\/em>. Y lo m\u00e1s importante, <em>&#8220;\u00bfc\u00f3mo involucramos efectivamente a los j\u00f3venes en estas conversaciones y les ayudamos a aprender de la Tierra?&#8221;. <\/em><\/p>\n<p>Nuestros l\u00edderes juveniles son individuos determinados que valoran las ense\u00f1anzas de ancianos y mentores para guiar sus pasos. <em>&#8220;Todo lo que necesito saber lo aprend\u00ed de mi maestra de ingl\u00e9s de octavo grado &#8230; Ella me ense\u00f1\u00f3 que el mundo no es justo, que todo lo que quiero, tengo que lograrlo por mi propia cuenta &#8230;&#8221;<\/em>, escribi\u00f3 M, motivada por un art\u00edculo que le\u00edmos en una de nuestras visitas al jard\u00edn; <a href=\"https:\/\/www.yesmagazine.org\/issues\/what-would-nature-do\/vandana-shiva-seed-saving-forest-biodiversity-20190503\">Dos Perspectivas Sobre la Naturaleza<\/a>, que analiza las lecciones que la naturaleza nos ense\u00f1a. La naturaleza tambi\u00e9n puede ser nuestra gran maestra, si le permitimos.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2573\" aria-describedby=\"caption-attachment-2573\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/09\/Manuel-draws-leaf-during-contemplative-exercise-1.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2573\" src=\"https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/09\/Manuel-draws-leaf-during-contemplative-exercise-1-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/09\/Manuel-draws-leaf-during-contemplative-exercise-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/09\/Manuel-draws-leaf-during-contemplative-exercise-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/09\/Manuel-draws-leaf-during-contemplative-exercise-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/09\/Manuel-draws-leaf-during-contemplative-exercise-1-800x600.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2573\" class=\"wp-caption-text\">El dibujo que hizo Manuel de una hoja en el jard\u00edn durante un ejercicio de contemplaci\u00f3n de la naturaleza.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Algunos no parecen pensar en los j\u00f3venes como fuerzas motrices para liderar el cambio, y evitan integrarlos a espacios dirigidos a estos esfuerzos. Han medido a todos los j\u00f3venes con la misma vara. \u00bfPor qu\u00e9? Quiz\u00e1s el hecho de que el Bronx es el distrito con las tasas de abandono escolar m\u00e1s altas influye en c\u00f3mo se percibe a sus j\u00f3venes. Podr\u00eda parecer que la fe en la juventud est\u00e1 por los suelos. Sin embargo, a lo largo y ancho de la ciudad de Nueva York y m\u00e1s all\u00e1, los j\u00f3venes y los trabajadores juveniles participan en esfuerzos pro justicia social significativos, entre los cuales est\u00e1n, por ejemplo, luchar contra la canalizaci\u00f3n de j\u00f3venes afros y latinos de la escuela a la prisi\u00f3n, y el racismo institucionalizado; o contribuir a la creaci\u00f3n de sistemas alimentarios justos y alternativos. Los j\u00f3venes <em>s\u00ed pueden<\/em> y <em>tienen<\/em> el poder de lograr un cambio. \u00a1Y la \u201cvieja escuela\u201d debe apoyarlos!<\/p>\n<p>Nos inspira el trabajo de nuestra amiga Dian y su deseo de involucrar a la juventud en el jard\u00edn. Tambi\u00e9n nos sentimos inspirados por nuestros amigos en <a href=\"https:\/\/ucceny.org\/enyf\/\">East New York<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.kingstonymcafarmproject.org\/\">Kingston<\/a>, y <a href=\"http:\/\/www.added-value.org\/youthprogram\">Red Hook<\/a>, entre otros, y por los aprendizajes y las ofrendas de <a href=\"http:\/\/www.soulfirefarm.org\/media\/farming-while-black\/\">Farming While Black<\/a>, cuyo curr\u00edculo <em>\u2018La Juventud en la Tierra\u201d, <\/em>nos sirvi\u00f3 de gu\u00eda para elaborar cinco sesiones de introducci\u00f3n al jard\u00edn para nuestro propio grupo. No termina aqu\u00ed. Aqu\u00ed comienza.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2574\" aria-describedby=\"caption-attachment-2574\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/09\/Passion-leads-Aldrin-to-his-special-tree-1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-2574\" src=\"https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/09\/Passion-leads-Aldrin-to-his-special-tree-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/09\/Passion-leads-Aldrin-to-his-special-tree-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/09\/Passion-leads-Aldrin-to-his-special-tree-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/09\/Passion-leads-Aldrin-to-his-special-tree-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/09\/Passion-leads-Aldrin-to-his-special-tree-1-800x600.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2574\" class=\"wp-caption-text\">Passion guiando a Aldrin hacia su \u201camigo \u00e1rbol&#8221;.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Por Maria Caicedo<\/p>\n<p>Coordinadora de Cocina y Huerta<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este verano, nuestros l\u00edderes juveniles conocieron a Dian, una jardinera del Bronx originaria de Jamaica, que ofrece su tiempo como voluntaria en el Jard\u00edn Comunitario de College Avenue. Y a pesar de que Dian vive en una comunidad que todav\u00eda enfrenta problemas como la drogadicci\u00f3n, la pobreza y el desempleo, comparti\u00f3 que se siente segura [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":123,"featured_media":2568,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-2572","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-json\/wp\/v2\/users\/123"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2572"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2572\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2576,"href":"https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2572\/revisions\/2576"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsettlement.org\/food\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}